jueves, 17 de enero de 2013

Francis Cabrel- Je l'aime à mourir





Y yo que hasta ayer solo fui un holgazan
y hoy soy el guardian de sus sueños de amor
la quiero a morir
podeis destruir todo aquello que veis
porque ella de un soplo lo vuelve a crear
como si nada, como si nada
la quiero a morir

Ella borra las horas en cada reloj
y me enseña a pintar transparente el dolor
con su sonrisa
y levanta una torre desde el cielo hasta aqui
me cose unas alas y me ayuda a subir
a toda prisa, a toda prisa
la quiero a morir

Conoce bien cada guerra,
cada herida, cada ser
conoce bien cada guerra
de la vida y del amor tambien

Me dibuja un paisaje, me lo hace vivir
en un bosque de lapiz se apodera de mi
la quiero a morir
y me atrapa en un lazo que no aprieta jamas
como un hilo de seda que no puedo soltar
que no quiero soltar, no quiero soltar
la quiero a morir

Cuando trepo a sus ojos me enfrento al mar
dos espejos de agua encerrada en cristal
la quiero a morir
solo puedo sentarme, solo puedo charlar
solo puedo enredarme, solo puedo aceptar
ser solo suyo, tan solo suyo
es que la quiero a morir

Conoce bien cada guerra,
cada herida, cada ser
conoce bien cada guerra
de la vida y del amor tambien

Yyo que hasta ayer solo fui un holgazan
y hoy soy el guardian de sus sueños de amor
la quiero a morir
podeis destruir todo aquello que veis
porque ella de un soplo lo vuelve a crear
como si nada, como si nada
la quiero a morir
la quiero a morir, hasta morir



Contexto:

Francis Cabrel, ( Astaffort, Francia, 23 de noviembre de 1953), es cantautor y guitarrista francés. Comenzó a componer con 16 años como por afición influido por cantantes. Lo expulsaron del instituto por problemas de disciplina y encontró trabajo en una zapatería, trabajo que dejó por la música, empezando a tocar en pubs y bares con el grupo Ray Frank et les Jazzmen (más tarde Les Gaulois). Pero fue dejando el grupo presentándose a concursos y finalmente grabando discos.

¿Tuvo impacto en su tiempo?

Por ser una persona un tanto rebelde fue muy aclamado por el público, ya que sus canciones se volvieron famosas al poco tiempo y tenia una personalidad que agradaba fácilmente al público. Esta canción en particular fue tan famosa que llegó hasta México siendo adaptada a la versión latina por Shakira.

¿A qué público iba dirigida?

A todo publico que guste de una buena y romántica canción

¿Cuál sería la finalidad del autor al escribirla?

En el narra como fue su primer amor mostrándonos el tierno y apasionado amor que tiene hacia ella con cada faceta de su persona… muchas personas creen que este gran amor expresado es un reflejo humano de su amor por la guitarra y la música ya que el cantante afirma que la guitarra es su más grande amor.

Escogimos esta canción ya que es interesante que aún siendo Rock emané tranquilidad y afecto al mismo tiempo que da la fuerza y firmeza que tanto caracteriza a este género musical.

No hay comentarios:

Publicar un comentario